Az előző cikkből már kiderült, hogy a Speier Dávid által fordított francia vígjáték, az Asterix és Obelix filmsorozat második része nemcsak szórakoztató és nyelvi humorral teli, hanem a nyelvészeti vizsgálatoknak is jó táptalaja. A hozzáadás és elvétel útján létrejövő mennyiségbeli változatást okozó…

Egyesek szerint a magyar filmszinkronizálást hungarikummá kellene nyilvánítani, bár valójában talán inkább az a kettős mítosz lehetne hungarikum, ami a magyar szinkront övezi. A filmeseknek ugyanis már-már kötelező hobbija csépelni az eredeti hanggal, felirattal vetített filmeket háttérbe szorító…

Szerencsére egyre kevesebben vannak, akik sosem találkoztak TED-videókkal. Az eredetileg technológia, szórakoztatás és dizájn (Technology, Entertainment, Design) témakörökben szervezett konferencián mára már nincs is olyan kérdés, amiről ne beszélnének TED-előadók a világ…

Sokan, sok helyen rongyosra rágták már az olyan mondásokat, mint hogy "annyi ember vagy, ahány nyelvet beszélsz" vagy hogy "a nyelvtudással kinyílik előtted a világ". Talán ezektől a magvas gondolatoktól már feláll a szőr a hátunkon, de tény, ami tény, az idő előrehaladtával…

Napjainkban az online tanulás gondolata egyre kevésbé számít meghökkentőnek, mégis idehaza egyelőre igen keveset hallani például arról, mennyiféle MOOC (Massive Open Online Course) érhető el és hasznosítható saját tanulmányaink során. Pedig az egyik legnagyobb, nemzetközi egyetemek online kurzusait…